Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

имеющий крючок или крючки

  • 1 имеющий крючок или крючки

    General subject: hooked

    Универсальный русско-английский словарь > имеющий крючок или крючки

  • 2 hooked

    1. past participle of hook 2.
    2. adjective
    1) крючковатый, кривой
    2) имеющий крючок или крючки
    3) amer. (с)вязанный крючком
    4) amer. slang употребляющий наркотики
    * * *
    1 (a) вязанный крючком; женатый; кривой; крючковатый; одержимый; снабженный крюком
    2 (n) имеющий крючок
    3 (r) пристрастившийся к наркотикам
    * * *
    кривой, крючковатый; имеющий форму крюка
    * * *
    [ hʊkt] adj. крючковатый, кривой, имеющий крючки, употребляющий наркотики, пристрастившийся, подвешенный
    * * *
    задет
    задетый
    кривой
    крючковатый
    * * *
    1) кривой, крючковатый; имеющий форму крюка 2) а) имеющий крючок или крючки б) амер. (с)вязанный крючком 3) амер.; сленг употребляющий наркотики

    Новый англо-русский словарь > hooked

  • 3 hooked

    [hʊkt]
    1) Общая лексика: вязанный крючком, вязаный крючком, имеющий крючок, имеющий крючок или крючки, кривой, крючковатый, пристрастившийся (к наркотикам), снабжённый крюком, увлекающийся (чем-л.), употребляющий наркотики, подсевший на, изогнутый
    2) Морской термин: подвешенный на гаке
    3) Американизм: связанный крючком
    4) Техника: с крюком
    6) Математика: крюковой
    8) Сленг: одержимый, помешанный, одержимый (чем-л.), помешавшийся на (чем-л.), обманутый, женатый, помешавшийся на чем-то, пристрастившийся к наркотикам
    9) Вычислительная техника: подключённый к системе через адрес
    10) Автоматика: Г-образный (напр. о прихвате)
    11) Макаров: имеющий крючки
    12) Табуированная лексика: зацеплять

    Универсальный англо-русский словарь > hooked

  • 4 hooked

    [hukt]
    прил.
    1) кривой, крючковатый; имеющий форму крюка

    His nose was large and hooked. — У него был массивный, крючкообразный нос.

    Syn:
    2)

    hooked letters — буквы с закорючками (буквы, элементами начертания которых являются петельки и загогулинки)

    б) амер. (с)вязанный крючком
    3) разг.
    а) находящийся в наркотической или алкогольной зависимости

    hooked on drugs — употребляющий наркотики; находящийся в наркотической зависимости

    б) склонный ( часто к дурному); предающийся (чему-л.); постоянно делающий (что-л.) в силу привычки; помешанный (на чём-л.)

    She's completely hooked on soap operas. — Она просто помешана на мыльных операх.

    Syn:

    Англо-русский современный словарь > hooked

  • 5 hooked

    [hʊkt]
    кривой, крючковатый; имеющий форму крюка
    имеющий крючок или крючки
    (с)вязанный крючком
    употребляющий наркотики

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > hooked

  • 6 hooked

    [hʋkt] a
    1. крючковатый, кривой
    2. имеющий крючок или крючки; снабжённый крюком

    a firemen's hooked - ах топор пожарника с крюком; топор-багор

    3. амер. вязанный крючком

    hooked rug - ковёр из полосок ткани, продёрнутых сквозь холст

    4. сл.
    1) привыкший, пристрастившийся к наркотикам

    to be hooked on /by/ morphine - быть морфинистом

    2) помешавшийся на чём-л.; одержимый чем-л.
    5. сл. женатый

    НБАРС > hooked

  • 7 hooked

    1. a крючковатый, кривой
    2. a имеющий крючок или крючки; снабжённый крюком
    3. a амер. вязанный крючком

    hooked rug — ковёр из полосок ткани, продёрнутых сквозь холст

    4. a сл. привыкший, пристрастившийся к наркотикам
    5. a сл. сл. женатый
    Синонимический ряд:
    1. addicted (adj.) addicted; alcoholic; caught up; codependent; dependent; enslaved; habituated; junkie; mainliner
    2. bent (adj.) angled; arched; bent; bent back; crooked; curved; jagged; spiraling; spiralling; winding
    3. stole/stolen (verb) abstracted; annexed; appropriated; collared; filched; lifted; nabbed; nipped; pilfered; pillaged; pinched; pocketed; purloined; stole/stolen; swiped; thieved

    English-Russian base dictionary > hooked

  • 8 hooked

    [hukt]
    hooked p. p. от hook hooked амер. связанный крючком, вязанный крючком hooked имеющий крючок или крючки hooked крючковатый, кривой hooked амер. sl. употребляющий наркотики

    English-Russian short dictionary > hooked

  • 9 hok·o

    1. крючок, крюк \hok{}{·}o{}{·}o de ĉifonisto крюк тряпичника \hok{}{·}o{}{·}o de harpuno крюк гарпуна; fiŝkapta \hok{}{·}o{}{·}o см. fiŝhoko; pendigi sian veston sur \hok{}{·}o{}on повесить свою одежду на крюк, на крючок; pendi de \hok{}{·}o{}{·}o висеть на крюке, на крючке; свисать с крюка, с крючка; kapti fiŝon sur \hok{}{·}o{}on поймать рыбу на крючок; ankoraŭ la ezoko ne estas sur la \hok{}{·}o{}{·}o погов. ещё судачок (дословно щука) не попался на крючок; fiŝo ne iras, sed \hok{}{·}o{}{·}o ĝin tiras посл. не рыба идёт, а крючок её ведёт; 2. крюк, крючок (закрепляемый на дверном или оконном косяке крючок, на который навешивается ответная часть дверной или оконной петли в виде кольца); планка со стержнем (закрепляемая на дверном или оконном косяке одна из двух планок петли, имеющая стержень, на который навешивается ответная планка с цилиндрической выемкой); porda \hok{}{·}o{}{·}o дверная петля; fenestra \hok{}{·}o{}{·}o оконная петля; la pordo deleviĝis de la \hok{}{·}o{}oj дверь соскочила с петель; ср. ĉarniro.1; 3. спорт. хук (боксёрский удар = hokbato, hokfrapo) \hok{}{·}o{}{·}a 1. крючковатый; крючкообразный; похожий на крюк, на крючок (= hokforma, hoksimila, hokaspekta); 2. имеющий крюк, крюки, крючок, крючки; снабжённый крюком, крюками, крючком, крючками \hok{}{·}o{}{·}i vt цеплять, подцеплять, зацеплять, ловить крючком, крюком \hok{}{·}o{}eg{·}o 1. крюк, крючище; 2. см. ŝpato.3; 3. см. graplo \hok{}{·}o{}et{·}o 1. крючок, крючочек; закорючка 2. V-\hok{}{·}o{}eto, angula \hok{}{·}o{}eto спец. «рожки», «галочка», знак «ˇ» (диакритический знак = dukorno); U-\hok{}{·}o{}eto, arka \hok{}{·}o{}eto спец. «круглые рожки», кратка, дужка, знак «˘» (диакритический знак) \hok{}{·}o{}ing{·}o кольцо, ушко, проушина (для крюка, крючка); планка с цилиндрической выемкой (закрепляемая на торце двери одна из двух планок петли, имеющая цилиндрическую выемку, которая насаживается на ответную планку со стержнем); porda \hok{}{·}o{}ingo дверная петля; fenestra \hok{}{·}o{}ingo оконная петля; ср. ĉarniro.1.

    Эсперанто-русский словарь > hok·o

См. также в других словарях:

  • Лещь —         Abramis brama (L.)          Обыкновенный лещ самый главный и важный представитель своего рода, к которому принадлежат также сырть, клепец, синец и густера. Все эти рыбы отличаются более или менее сжатым телом, очень высоким и вместе узким …   Жизнь и ловля пресноводных рыб

  • Налим —         Lota lota L.          Это единственный пресноводный представитель целого отдела рыб безколючих, к которому относится треска, навага и другое семейство камбалы. Из последних, впрочем, один вид, Platessa flesus камбала, встречается и в… …   Жизнь и ловля пресноводных рыб

  • Угорь —         Anguilla anguilla S.          Эта замечательная рыба с первого взгляда имеет сходство со змеей, а потому у нас во многих местностях даже не считается рыбой и не употребляется в пищу. Длинное тело угря почти совершенно цилиндрическое,… …   Жизнь и ловля пресноводных рыб

  • Семейство настоящие крокодилы —         Настоящими крокодилами называют 12 видов, у которых: межчелюстная кость имеет впереди две глубоких ямки, в которые входят два самых передних зуба нижней челюсти. Кроме того, каждая верхняя челюсть имеет вырезку для принятия с каждой… …   Жизнь животных

  • Остров Пасхи — рап. Rapa Nui исп. Isla de Pascua Герб …   Википедия

  • ОФТАЛЬМОЛОГИЧЕСКИЙ ИНСТРУМЕНТАРИЙ — К первым принадлежат наиболее употребительные векоподъемники Демара (Desmarres). Они представляют сидящую под. углом на длинной ручке широкую с седлообразной выемкой пластинку, удобную для. подведения под веко (рис. 11), Эти подъемники бывают… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Фасонные железо и сталь* — Под этим общим названием в технике и торговле подразумевается металл, оформленный в виде прямых полос с фигурным поперечным сечением, одинаковым по всей длине полосы. В частных случаях полоса может и не быть прямою, а представлять собою форму… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Фасонные железо и сталь — Под этим общим названием в технике и торговле подразумевается металл, оформленный в виде прямых полос с фигурным поперечным сечением, одинаковым по всей длине полосы. В частных случаях полоса может и не быть прямою, а представлять собою форму… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Сети — Плетение С. тем отличается от обыкновенного плетения (см. Плетеные изделия), что в них нити идут не прямолинейно наискось ткани, а зигзагообразно, все вдоль или все поперек ткани, и в точках поворота связываются узлами с соседними нитями, образуя …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Сети* — Плетение С. тем отличается от обыкновенного плетения (см. Плетеные изделия), что в них нити идут не прямолинейно наискось ткани, а зигзагообразно, все вдоль или все поперек ткани, и в точках поворота связываются узлами с соседними нитями, образуя …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»